Policista Martin Breiler nemá radost ze života, ale vše se změní, když potká krasobruslařku Katarinu. Začne vyhledávat její společnost a dokonce kvůli ní opustí rodinu. Když začne Katarinu pronásledovat stalker, Martin nabídne pomoc, ale vše je krajně podezřelé...Policista Martin Breiler je ženatý, má dvě děti a dlouhá léta s manželkou Sabinou střádali na nový dům, který právě dostavují. Martin je poslední dobou se svým životem nespokojený, práce ho nebaví a je podrážděný. Martin jede s kolegou Lorenzem prověřit stížnost ohledně rušení nočního klidu a zjistí, že stížnost byla podána na krasobruslařskou hvězdu Katarinu Wittovou. Když se ráno Martin zmíní před dětmi, že byl u Katariny, je rodinou vyslán, aby ji požádal o lístky na její představení. Martin se na lístky jede zeptat a Katarina mu lístky přislíbí. Martin ale navíc zjistí, že Katarina byla kdysi někým obtěžována. Vyhledá si tedy záznamy o stalkingu a snaží se přimět svého nadřízeného, Justuse Sonnleitnera, aby ho přiřadil ke Katarině na ochranu. Pronásledování Katariny je však dávno uzavřené, a tak Martin se svou žádostí neuspěje. Jde ovšem za Katarinou, které řekne, že její stalker byl viděn v Německu. Ta si od Martina vezme vizitku, i když má informace, že muž, který ji sledoval a ublížil, je mrtvý, což řekne i Martinovi. Ten si nemůže pomoct, pořád na Katarinu myslí a začne ji sám sledovat, přičemž si odnese i její plavky.Katarina zjistila, že jí chybí plavky, a jelikož už stalking zažila, obrátí se na Martina, který kvůli své posedlosti opustí i rodinu. Katarina netuší, že ji Martin nehlídá jako policista, ale z osobních důvodů. Když si Justus Sonnleitner promluví se Sabinou, hned mu dojde, že je Martin stalker, a požádá Sabinu, aby šla na představení podle plánu s tím, že se o Martina postará. Sabina vyzvedne na pokladně lístky a Martinovi nechá vzkaz, že jdou na představení bez něj. Martin se na stadion dostane převlečený za medvěda prodávajícího losy, a tak Justus Sonnleitner Martina nedopadne. Po představení Justusovi dojde, že Marin bude u Katariny doma, kam jede i se Sabinou a dětmi. Martina zastihnou v momentě, kdy přesvědčuje Katarinu, že patří k sobě, a je kolegou Lorenzem postřelen. Martin je na léčení v psychiatrické léčebně a Sabina věří v jeho uzdravení i v návrat k rodině...
0 filmov