Komisař Eisner a jeho zástupkyně Fellnerová jsou přivoláni k vyšetřování podivného utonutí na hraniční čáře v řece Dyji. Záhadná smrt otevře padesát let starý případ, při kterém na veřejnost vyplavou staré rány a zrady...Komisař Eisner a jeho zástupkyně Bibi Fellnerová jsou přivoláni k vyšetřování podivného utonutí na hraniční Dyji. Obětí je jakýsi Jiří Radok, Čech z Prahy. Archeoložka, profesorka Thiele-Vossová, která u řeky se svým týmem prováděla vykopávky, uviděla, jak muž spadl do řeky z kajaku, ve kterém jel, a už se nevynořil. Vyšetřovatelé dorazí do malého městečka, kde v penzionu, ve kterém mrtvý bydlel, Eisner narazí na novináře Rybu. Eisner Rybu nemá příliš rád, Ryba mu již několikrát zkomplikoval jeho práci. Další, na koho vyšetřovatelé narazí, je místní poslanec a majitel mlýna, Josef Karger. Policisté zjistí, že Radokův kufr byl zpřeházen. Za chvíli dojdou informace z Prahy. Radokův byt byl vyloupen. Zajímavá informace přijde i z archeologického naleziště, u kterého Radok zemřel. Jeden z archeologů na místě najde kulku. Eisner se od archeoložky dozvídá, že Karger byl proti tomu, aby se u řeky prováděl průzkum. Pražská policejní vyšetřovatelka, Ester Tomášová, brzy zjistí, že Radok byl nejenom členem speciální české policejní jednotky, ale také synem bývalého člena StB, Jaroslava Radoka. Eisner nechává Bibi v městečku a odjede do Vídně, aby u patologa zjistil, co bylo příčinou Radokovy smrti. Bibi se zatím seznámí s Rybou a dozví se od něho, že Rybovi právě zemřela matka a že zde byl na pohřbu. Rybovi se ale právě v místech, kde dnes zemřel Radok, v šedesátých letech ztratil jeho otec. Tehdy tady bylo hraniční pásmo a chlapec dlouhá léta věřil, že jeho otec byl unesen Čechy. Bibi v noci na místo, kde se starý Ryba ztratil, s novinářem zajde. Nachytají tady starého pytláka, Fritze Gassingera. Ten však s Rybou o ničem mluvit nechce a uteče před ním. Eisner zjišťuje, že Radok zemřel na předávkování inzulinem ještě dřív, než se z kajaku do řeky překlopil. Místo vpichu inzulinové injekce na těle mrtvého však vypoví o tom, že muži někdo násilím vpíchnul další, nadbytečnou, inzulinovou dávku. Pražská vyšetřovatelka Tomášová se s Eisnerem a Bibi setkává a informuje je, že starý Radok měl v Rakousku nějaké tři placené informátory, které platil z peněz StB. Pravá jména se však v pražském archivu nepodařilo najít. Část spisu se ztratila. Archeoložka oznámí policistům, že na místě neolitického sídliště archeologové našli vykopanou jámu ze šedesátých let, ve které byla psí kostra s kulkou v těle, v jámě byly ale i úlomky mořských lastur a perleť z nich. Novinář Ryba se zatím stále snaží kontaktovat starého Gassingera. Ten však před ním opět ujede a jde za svou známou, Dani Kargerovou, manželkou poslance. Gassinger si s ní chce promluvit. Ryba volá Eisnerovi, má o Gassingera strach. Policisté proto vyrazí k řece, kde se Gassinger neustále zdržuje. Bibi s Eisnerem starého muže jen tak tak zachrání, když na něj z řeky zaútočí neznámý potápěč. Potápěč se snaží zaútočit i na Bibi, která Gassingera tahá z řeky, kam stařík při útoku spadl. Eisner potápěče zastřelí. Mrtvý potápěč je velmi rychle identifikován. Jedná se o bývalého člena speciální rakouské armádní služby, a především synovce Dani Kargerové. Policisté přijedou ke Kargerovým do mlýna. Tady dojde k zatýkání Kargerové. Ta se nakonec přizná, co se stalo. Starý Ryba se se svými kamarády, Fritzem Gassingerem a Josefem Kargerem (pracoval v té době v knoflíkárně), nechali naverbovat československým estébákem Radokem. Za peníze udávali své spoluobčany československým úřadům ohledně přeshraniční pomoci Čechoslovákům, kteří v roce 1968 utíkali z ČSSR. Jednoho večera ale estébák Radok nechal vojáky Rybu na schůzce zastřelit s tím, že to čeká i ostatní, pokud by chtěli spolupráci ukončit. Teď se v kraji objevil mladý Radok a začal Kargera vydírat (měl otcovy dokumenty). Dani Kargerová najala svého synovce, aby problém vyřídil. Ten ale došel k závěru, že jak Radoka, tak i svědka Gassingera, vyřídí jednou provždy. Naštěstí druhé vraždě policisté zabránili. Pro mladého Rybu je zjištění, že jeho otec práskal své spoluobčany, velmi hořkým zklamáním své touhy po ztraceném otci.
0 filmov