Helena Vondráčková oslavila 40. výročí své kariéry gala-večerem v pražském Top hotelu 16. října 2005. Televizní diváci měli možnost záznam z tohoto koncertu vidět na TV Nova 26. 12. 2005 v hlavním vysílacím čase. Televizní záznam „Holky od Červené řeky“ se stal nejsledovanějším pořadem na českých televizích o Vánocích roku 2005. Na četné dotazy fanoušků se firma Universal Music rozhodla vydat tento výjimečný pořad na DVD a navíc jej doplnit o spoustu bonusů. Především zde najdete všechny videoklipy z posledních 15 let, kdy Helena zažívá obrovský comeback. Vskutku mimořádným bonusem je pak záznam vystoupení Heleny Vondráčkové na festivalu v Sopotech v roce 2000. Helena tehdy vystoupila na na stejném pódiu spolu s Bryanem Adamsem, Tinou Turner, skupinou Texas a dalšími hvězdami. Její vystoupení se stalo absolutním vrcholem festivalu, který navíc ten rok slavil své 40. výročí. Její vystoupení v Sopotech bylo již druhým triumfem na stejném pódiu – v roce 1977 zde na celé čáře zvítězila v soutěžní části festivalu s písní „Malovaný džbánku“. I tento více než 30 let starý záznam je součástí bonusu. Pro Heleninu kariéru a především její comeback v novém tisíciletí bylo významné i její vystoupení s Karlem Gottem v Carnegie Hall (New York 2000 a 2005). Záznam z jejího prvního zdolání této mimořádné zpěvácké mety najdete na tomto DVD také. Jedná se o sestřih Helenina vystoupení v rámci koncertu Karla Gotta, který si Helenu zvolil jako hlavního hosta v roce 2000. Seznam skladeb: 01. Sladké mámení 02. Červená řeka 03. Pátá 04. Růže kvetou dál 05. Proč mě nikdo nemá rád 06. Přejdi Jordán 07. Massachusets 08. Časy se mění 09. To se nikdo nedoví 10. Oh Baby, Baby 11. Sblížení 12. Malovaný džbánku 13. Vzdálený hlas 14. Archimede 15. Dvě malá křídla tu nejsou 16. A ty se ptáš co já 17. Čas je proti nám 18. Nač vlastně v půli vzdávat mač 19. Má tě rád 20. Vzhůru k výškám 21. Znám jednu krásnou zahradu 22. Lásko má já stůňu 23. Knížka snů 24. Song hrál nám ten blázen saxofon 25. Hello Dolly 26. Jsi můj pán 27. Stín katedrál 28. Deja vu 29. Potopa 30. My milujeme Jazzband 31. Já půjdu tam a ty tam 32. Slunce 33. My milujeme Jazzband 34. Sundej kravatu 35. To tehdy padal déšť 36. Dlouhá noc 37. Toužíš (Tell Him) 38. Sladké mámení
0 filmov