Milan Bísek

Mnoho originálních hlasů herců se režiséru Troškovi nezdálo dosti pohádkových, proto na namlouvání postsynchronů přizval několik dabérů či dabérek. Princeznu Štěpánku () tak namluvila , velkého Štěpána ()  mluveným slovem a zpěvem, malého Štěpána (Robert Ernest) Jindřich Žampa, vílu Leknínu () , Růžového prince () , Štěpánkovu sestru (Ester Medková) Anna Marie Jurková a dokonce i zkušeného hlasatele , který zde ztvárnil ceremoniáře, namluvil a Kryšpíně propůjčila svůj hlas .