Dagmar Čárová

Biografia

Dagmar Čárová je podobně jako její manžel Petr Oliva známá především z dabingu. Narodila se v roce 1958 v Litoměřicích, vystudovala Gymnázium Jana Nerudy s divadelní tradicí a následně DAMU. Poté byla v angažmá v Divadle E. F. Buriana, od roku 1993 je na volné noze a věnuje se téměř výhradně dabingu. Příležitostně se objevuje také v divadelních rolích, hostuje v Divadle Radka Brzobohatého, Prozatímním divadle Františka Ringo Čecha, Divadelním souboru Alexeje Pyška a dalších. Svoji první filmovou roli získala ještě jako studentka DAMU, hrála jednu ze sestřiček v oblíbeném seriálu NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA. Poté se objevila ještě v několika dalších filmech, převážně ve vedlejších rolích, ale jinak se věnovala především divadlu a od začátku 90-tých let výhradně dabingu. Při práci v nahrávacích studiích využívá znalost několika cizích jazyků, domluví se německy, rusky, anglicky a podle svých slov se popere i s italštinou a španělštinou. Seznam hvězd, které ve filmech dabuje nejčastěji, je úctyhodný, například Sandra Bullock, Jodie Foster, Kim Basinger, Sigourney Weaver, Susan Sarandon, Emma Thompson, Beverly d´Angelo, Kate Capshaw, Natasha Henstridge a patří mezi ně i převážně seriálového herečky Cybill Shepherd (MĚSÍČNÍ SVIT), Courteney Thorn Smith (MELROSE PLACE, ALLY McBEAL) nebo Brenda Strong (ZAUFALÉ MANŽELKY). Nejraději má seriály z nemocničního prostředí, jako jsou již zmíněná NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA, POHOTOVOST, NEMOCNICE CHICAGO HOPE a další. Se svým manželem, hercem Petrem Olivou má syna Pavla, který se věnuje medicíně.