Biografia
„Italský filmový, divadelní a televizní herec a dabér Adalberto Maria Merli, se narodil 14. ledna 1938 v Římě v Itálii. V televizi se proslavil zejména inscenacemi nebo . V divadle pak exceloval např. ve hře Giorgia De Lulla - , ve hře Luchina Viscontiho - , ve hře Ettora Gianniniho - , ve hře , ve hře Sergia Grazianiho - , ve hře a ve hře . Od počátku 60. let pracoval až do roku 2008 v rozhlase RAI. Z TV obrazovky ho můžeme znát z filmů např. PRVNÍ KLIDNÁ NOC (1972), kde si zahrál po boku Alaina Delona - role: Gerardo Favani, PRAVDA A LEŽ (1972), kde si zahrál po boku Terence Hilla - role: Claudio Santini, POLICAJT DRÁBEM (1973), kde si zahrál po boku Buda Spencera - role: policejní komisař, STRACH NAD MĚSTEM (1975), kde dokonale ztvárnil sériového vraha Minose/Pierre Valdeck, po boku JP Belmonda, GANG (1977), kde si zahrál jednoho z gangsterů po boku Alaina Delona, 100 DNÍ V PALERMU (1984), kde si zahrál i Lino Ventura, CHOBOTNICE 3 (1987), kde si zahrál po boku Michela Placida či Marie Laforet - role: Dino Alessi nebo COLORE DELLA VITTORIA II. (1989), role: trenér italského národního fotbalového týmu.
Adalberto Maria Merli pracoval také jako dabér. Svůj hlas propůjčil např. Clintu Eastwoodovi ve filmu MILLION DOLLAR BABY (2004), za nějž v roce 2006 získal cenu , Jackovi Nicholsonovi ve filmu PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM (1975), DAVIDOVI CARRADINOVI ve filmech KILL BILL (2003) a KILL BILL 2 (2004), Malcolmovi McDowelovi ve filmu MECHANICKÝ POMERANČ (1971), Brianovi Coxovi ve filmu TROJA (2004), Edu Harrisovi ve filmu TRUMAN SHOW (1998), za nějž získal v roce 1999 cenu na a Robertu Redfordovi ve filmu HRDINOVÉ A ZBABĚLCI (2007). Namátkou další herci, kterým Adalberto propůjčil svůj hlas: Michael Caine, Lino Ventura, Willem Dafoe, Sam Shepard, Billy Bob Thornton, Nick Nolte, James Caan, Anthony Hopkins, Sean Connery, Tommy Lee Jones, Gerard Barray, Michael Douglas nebo Giuliano Gemma. Adalberto Maria Merli pracoval též na animovaných filmech jako ÚŽASŇÁKOVI (2004), PŘÍŠERKY S.R.O. (2001), CARS (2006) nebo RANGO (2011).
Adalberto Maria Merli je také autorem knih a (různé roky vydání). V současné době je také členem výboru pro italskou kinematografii.